Conditions d'utilisation

Les présentes conditions s'appliquent à Backgammon pour iPhone et iPad, publié par EU Studio. En utilisant le jeu, vous les acceptez.

La licence

Backgammon vous est concédé sous licence, et non vendu, selon le Licensed Application End User License Agreement d'Apple (le CLUF standard disponible sur apple.com/legal/internet-services/itunes/dev/stdeula), ainsi que selon les présentes conditions. Lorsque les deux diffèrent, les présentes conditions complètent celles d'Apple ; elles ne vous retirent aucun droit que vous accorde le contrat d'Apple.

Premium

Premium supprime les publicités et ajoute le plateau Luxury, des dés dorés et des pions dorés. Il change l'apparence du jeu, jamais la façon dont il se joue : l'adversaire, les dés et les règles sont les mêmes avec ou sans Premium.

• Premium est proposé sous forme d'abonnement mensuel, d'abonnement annuel ou d'achat unique à vie. Le prix de chaque formule est affiché dans le jeu avant l'achat, dans votre propre devise.
• Le paiement est facturé sur votre compte Apple lorsque vous confirmez l'achat.
• Un abonnement se renouvelle automatiquement à la fin de chaque période, au prix affiché, sauf si vous le résiliez au moins 24 heures avant la fin de la période. Le renouvellement est facturé sur votre compte dans les 24 heures précédant la fin de la période.
• Vous gérez ou résiliez un abonnement dans les réglages de votre compte Apple sur votre appareil. La résiliation empêche le prochain renouvellement ; Premium reste actif jusqu'à la fin de la période que vous avez payée.
• Si vous passez de l'abonnement mensuel à l'abonnement annuel, ou inversement, Apple applique le changement selon ses propres règles en matière d'abonnements.
• L'achat à vie est payé une seule fois et ne se renouvelle pas. Il reste le vôtre sur tous les appareils connectés au même compte Apple, et vous pouvez le restaurer dans le jeu avec « Restaurer l'achat ».
• Les remboursements sont gérés par Apple, sur reportaproblem.apple.com.

Pièces et déblocages

• Les pièces se gagnent en jouant, grâce à la récompense quotidienne et en regardant une publicité vidéo lorsque vous le choisissez. Elles ne peuvent pas être achetées avec de l'argent, n'ont aucune valeur monétaire, ne peuvent être échangées ni contre de l'argent ni contre quoi que ce soit en dehors du jeu, et ne peuvent pas être transférées à un autre joueur.
• Les plateaux, pions, dés et avatars débloqués avec des pièces ou en atteignant un niveau font partie du jeu et ne sont pas des biens dont vous seriez propriétaire. Ils sont conservés avec votre progression dans votre propre iCloud.
• Si vous supprimez le jeu et ses données iCloud, vos pièces et vos déblocages sont supprimés avec lui. Nous ne pouvons pas les restaurer, car nous ne les détenons jamais. Premium lui-même peut toujours être restauré auprès d'Apple.

Fair-play

Les dés sont aléatoires et le jeu ne les modifie jamais – ni en faveur de l'ordinateur, ni en échange d'un achat. Rien de ce que vous pouvez acheter n'influe sur un lancer, une règle ou la force d'un adversaire. Les niveaux de l'ordinateur ne diffèrent que par la qualité de leur jeu.

Publicités

La version gratuite affiche des publicités de Google AdMob, comme le décrit la politique de confidentialité de Backgammon. Les publicités sont celles de Google ; EU Studio ne choisit pas les publicités une à une et n'est pas responsable des produits dont elles font la promotion. Premium les supprime.

Game Center

Les classements et les succès sont fournis par Game Center d'Apple. Les scores qui n'ont pu être atteints qu'en utilisant le jeu de manière abusive, ou en interférant avec lui, peuvent être supprimés.

Aucune garantie

Le jeu est fourni tel quel. Nous y apportons tout notre soin, mais nous ne pouvons pas garantir qu'il soit exempt de défauts. Dans la mesure permise par la loi, EU Studio n'est pas responsable des dommages indirects ou consécutifs résultant de son utilisation. Rien dans les présentes conditions ne limite les droits dont vous disposez en tant que consommateur en vertu du droit du pays où vous résidez.

Droit applicable

Les présentes conditions sont régies par le droit danois. Les conditions d'utilisation générales d'EU Studio, sur eustudio.org/fr/terms, s'appliquent également.

Modifications

Nous pouvons mettre à jour ces conditions, par exemple lorsque le jeu gagne une fonctionnalité. Les modifications substantielles seront signalées sur la page des actualités. Continuer à utiliser le jeu après une modification vaut acceptation des conditions mises à jour.